Buenoooo, pues tras 41 días desde que empezamos con toda la burocracia en el Sur de Yemen, todos los «vuelva usted mañana», los «falta este papel en árabe», o «falta uno que no está», o «falta una firma más» o incluso algún que otro intento de «mordida» (si si, a lo narco mexicano), después de 41 días en los que Faten ha tenido que desplazarse 2 veces al sur (por una carretera peligrosísima de 14 horas de trayecto), teniendo que ir acompañada por su hermano, puesto que los hutíes en el norte han dictaminado que las mujeres ya no pueden viajar solas, yendo y viniendo de aquí para allá, enviando mails, mensajes a la Embajada en Madrid, llamando, hablando por whatsapp con to quisqui en Yemen (creemos que nos ha faltado el Ministro y poco más), escuchando durante 3 semanas el famoso «maybe tomorrow»… LO TENEMOS!!!
Ya somos OFICIALMENTE una ONG Internacional REGISTRADA en el Sur del país, requisito obligatorio para poder mantener allí nuestra cuenta bancaria. Por cierto, la PRIMERA VEZ QUE YEMEN TIENE una ONG Internacional registrada allí, 100% voluntaria. Ha sido una árdua tarea que entendiesen que eso existe….
Ha costado lo que no está escrito, pero creemos que no sabían que nosotras no desistimos JAMÁS!
Os preguntaréis que por que si estamos en el norte, era tan importante el registro en el sur del país: pues porque como de facto el país funciona como si fuesen 2 países, con «gobiernos» diferentes, moneda diferente, leyes diferentes, cambio diferente, etc, pero el sur es la única parte del país con el gobierno «reconocido internacionalmente» (aunque gobernar gobiernen poco y solo en algunas partes del sur, donde vive menos del 20% de la población del país)… pues era importantísimo ese registro para estar legalmente protegidas, para proteger a Faten como persona yemení, y para proteger nuestro trabajo y todo lo que hacemos allí.
Así que hoy estamos de CELEBRACIÓN!! Lo conseguimos!!!
Cuando lo que haces sabes que es lo justo, no hay impedimentos que puedan tumbarte.
Enorme esfuerzo de todo el equipo, orgullosísimas de Faten, que ha sido una leona defendiendo a su cría!!!
